何处开轩槛,凌虚香霭间。
胸中吞百粤,眼界抵三山。
译文:一步步登上北邙山山坡,远远望见洛阳四周群山。
注释:北邙:山名,在洛阳东北。阪,同“坂”,山坡。
晓日宾沧海,秋潮俯碧湾。
译文:洛阳城显得多么的寂寞,昔日的宫室全都被烧焚。
注释:宫室句:初平元年(公元190年),董卓挟汉献帝迁都长安,把洛阳的宗庙宫室全部焚毁。
登临一舒啸,宇宙顿宽閒。
译文:随处可见的是残垣断壁,荆棘高高仿佛上与天齐。
注释:顿:塌坏。擗:分裂。参天,上高至天。荆棘参天,形容十分荒凉。