故人谢城阙,挥手碧云期。溪月照隐处,松风生兴时。
译文:猛然间窗外传来声声报晓,怎不叫人心头着恼?
注释:汉谣:指汉乐府民歌。魏什:指建安诗歌。什,《诗经》的雅、颂,以十篇为一卷,称为“什”,后来便以“什”指诗篇。
旧林日云暮,芳草岁空滋。甘与子成梦,请君同所思。
译文:那报晓声唤出了太阳,在云树间挂得高高。
注释:泾渭各清浑:泾水、渭水一清一浊,合流时清浊分明,泾渭各清浑即指泾渭分明。