题春台观

题春台观朗读

殿前松柏晦苍苍,杏绕仙坛水绕廊。垂露额题精思院,

译文:长久地骑着你,冒着天寒,朝向关塞前进。

注释:尔:代指马。关塞:边关;边塞。深:远、险。

博山炉袅降真香。苔侵古碣迷陈事,云到中峰失上方。

译文:风尘中你老了,还在继续尽力劳顿。岁晚时你病了,沉重地使我无限伤心。

注释:老尽力:谓一生尽力,年老而力衰。语出《韩诗外传》卷八。

便拟寻溪弄花去,洞天谁更待刘郎。

译文:你的毛骨与众哪有不同?但能驯良地伴随我直到如今。

注释:毛骨:毛发与骨骼。岂:难道。殊众:不同于众。殊:不一样。驯良:和顺善良;驯服和善。犹至今:言一贯驯良,至今不变。

()