幽筑画中无,恁林园靓秀,亭榭清敞。管领属闲人,支颐坐、镇日安排新赏。
译文:高阁上的游客们已经竞相离去;小园的春花随风凋零纷纷乱飞。花影参差迷离接连着弯弯小径;远望落花回舞映着斜阳的余晖。
注释:参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
银塘几曲,潆洄抱宅涵春涨。住惯花天和月地,添个兰舟水上。
译文:我的肝肠欲断不忍把落红扫去;望眼欲穿盼来春天却匆匆回归。爱花惜花自然要怨春去得太早;春尽花谢所得的只是落泪沾衣。
注释:芳心:指花,也指自己看花的心意。沾衣:指流泪。
不须更觅篙师,有雪儿移棹,红儿弄浆。长昼载茶烟,无人处、好试莲歌菱唱。
译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
柳边斜系,夜阑只许鸳鸯傍。多少他家桃叶怨,淼淼一江风浪。
译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
南浦三首 其一,清代王时翔
幽筑画中无,恁林园靓秀,亭榭清敞。管领属闲人,支颐坐、镇日安排新赏。
银塘几曲,潆洄抱宅涵春涨。住惯花天和月地,添个兰舟水上。
不须更觅篙师,有雪儿移棹,红儿弄浆。长昼载茶烟,无人处、好试莲歌菱唱。
柳边斜系,夜阑只许鸳鸯傍。多少他家桃叶怨,淼淼一江风浪。