千步垂杨柳,阴连喜水生。华深吹落絮,叶密坐流莺。
译文:在写成的词句中,春风正在为我修改。眼前里展现出一片溪水高山的画图:水里的鸥鸟,轻轻地在水面上荡漾,像乘坐在船上。从荒郊外跑回来的狗,迎着在田野里劳动的妇女回家去了。
注释:虚船:水鸟在水面上游走,给人以乘船的感觉,但因没有船,所以叫虚船。