妾家官道广陵堤，甲第朱门随柳低。岂期夫婿重游侠，走马探丸仍斗鸡。
译文：暮春时节，芳菲飘落，登高遥望故国，内心悲伤痛切。迷离的烟水，朦胧的山色，更让我伤心欲绝。
注释：芳菲歇：指春残花谢的景况。故园：这里指沦陷的国土。目断：望断。
朝欢田窦青油幕，暮醉金张白接䍦。去年驱车洛阳北，今年结客太行西。
译文：更不能忍受的是乾龙节又快到了，追昔抚今，眼中泪水流尽，像杜鹃鸟那样啼出鲜血来。在一片凄厉的子规声外，是故国破败的河山。
注释：可堪：何况。乾龙节：四月十三日为宋钦宗赵桓诞辰，定名乾龙节。啼血：这里指词人悲痛至极。
不逢何处寄西雁，空数行人归马蹄。帘前春色寒凄凄，钩辀飞鸟妾亦啼。
译文：参考资料：
机中云锦看成泪，门外飞花踏作泥。愁时把镜空自悲，消减容华谁得知。
译文：1、罗斯宁，罗镇邦．历代词三百首：中山大学出版社，1998.08：135页
东邻少年不相别，嫁来原自娼家儿。
译文：2、宋安群．宋词三百首鉴赏辞典：知识出版社，2007.10：374-375页
闺中曲,明代王恭
妾家官道广陵堤，甲第朱门随柳低。岂期夫婿重游侠，走马探丸仍斗鸡。
朝欢田窦青油幕，暮醉金张白接䍦。去年驱车洛阳北，今年结客太行西。
不逢何处寄西雁，空数行人归马蹄。帘前春色寒凄凄，钩辀飞鸟妾亦啼。
机中云锦看成泪，门外飞花踏作泥。愁时把镜空自悲，消减容华谁得知。
东邻少年不相别，嫁来原自娼家儿。