和酬罗达则

和酬罗达则朗读

闻君酿酒满春瓮,净洗深杯候客过。听雨山楼烧烛短,扫云石壁写诗多。

译文:一只渔船上,有两个小孩子,他们收起了竹竿,停下了船桨,坐在船中。

注释:篙:撑船用的竹竿或木杆。棹:船桨。

门生传草当先到,畸客飘蓬不共哦。稍待秋高凉月夜,相从细问法如何。

译文:怪不得没下雨他们就张开了伞,原来他们不是为了遮雨,而是想利用伞当帆让船前进啊。

注释:怪生:怪不得。使风:诗中指两个小孩用伞当帆,让风来帮忙,促使渔船向前行驶。

()