和张公叙别古风

良工创新第，潇洒侔洞府。经营未毕工，四面方兴渚。

译文：阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。

注释：和气：古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。绿：绿色。野：田野。梅雨：本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟，故亦称黄梅天。

蛟龙忽夜徙，空中震雷雨。亲旧贺于门，主人迎孔户。

译文：新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。

注释：宿雾：即夜雾。足脚。朝烟：指早晨的炊烟。

连唤凤儿来，藏书几多部。为我张广筵，酬宾酌以旅。

译文：参考资料：

人谓主公贤，敦朴嗤峻宇。规模出心匠，务卑由乃祖。

译文：1、咏雨(对此欣登岁,披襟弄五弦)作者:李世民(唐代)．中华诗词网．.【引用日期2014-09-28】

欲图久安逸，勿辞暂劳苦。忠孝阐门家，诗礼光族绪。

居室云苟完，谦冲弥自处。玉石不分别，鹤鸡谩为侣。

顾予局促辈，乡评少推许。尝游庄岳间，喜作齐人语。

何幸天相之，幡然交邹鲁。早年钦大名，驰书聊以序。

比来揖清风，谈笑挥玉麈。见之名利尽，久侍岂无补。

素志以深酬，青眼犹相与。默念汤盘颂，未为倾肺腑。

何当惠古风，锦绣施笺楮。妙曲诚寡和，取则凭柯斧。