江南仲御才英发，身佩琼琚冠宝月。骅骝未肯就缰衔，乍蹋天街频齧掣。
译文：春风东来，掩面而过。金樽渌酒，顿生微波。
注释：渌酒：即清酒。
忽然醉里谪三湘，顿觉新诗愈超绝。人疑夫子不堪忧，豪气壮心当少折。
译文：可惜园中，落花纷纷，不堪其多。美人欲醉，醉颜朱酡。
注释：酡：因饮酒而面红。
不知世故转磨砻，凛凛太阿初不缺。归逢北客笑无言，但道湖南苦秋热。
译文：可叹这青轩桃李能耐多久？流光欺人，岁月蹉跎。
注释：轩：堂前栏杆。蹉跎：虚度光阴。
许来过我已三书，欲对清樽话离别。可怜杨叶漫飞烟，坐叹榴花空点血。
译文：与君起舞，奈何太阳却要西下。
平生一诺季将军，邂逅相逢应有说。颇闻列屋尽蛾眉，自教绕梁歌郢雪。
译文：少年意气，不肯消磨。如今白发如丝，感叹又有何益？
注释：倾：超越。
君能辄暇暂来无，莫待新声都按彻。
译文：奏起龙门绿桐所制的琴瑟，玉壶盛满美酒，酒清若空。
注释：“龙门”句：龙门，山名。名“龙门山”者共有四处。传说龙门山上桐树善作琴。
均文屡约相过近得书辄迁延偶读予梅花诗次韵以趣北辕之约,宋代赵鼎臣
江南仲御才英发，身佩琼琚冠宝月。骅骝未肯就缰衔，乍蹋天街频齧掣。
忽然醉里谪三湘，顿觉新诗愈超绝。人疑夫子不堪忧，豪气壮心当少折。
不知世故转磨砻，凛凛太阿初不缺。归逢北客笑无言，但道湖南苦秋热。
许来过我已三书，欲对清樽话离别。可怜杨叶漫飞烟，坐叹榴花空点血。
平生一诺季将军，邂逅相逢应有说。颇闻列屋尽蛾眉，自教绕梁歌郢雪。
君能辄暇暂来无，莫待新声都按彻。