松韵萧骚十里清，入门毛骨冷如冰。
译文：向南登上杜陵，北望五陵。
注释：杜陵：在今陕西省西安市东南，为西汉宣帝刘询的陵墓，位于渭水南岸。五陵：汉高祖葬长陵，惠帝葬安陵，景帝葬阳陵，武帝葬茂陵，昭帝葬平陵，均在渭水北岸，今陕西省咸阳市附近。五陵，后来多指豪门贵族聚居之地，也指豪门贵族。
题诗已有丹青笔，悟法应多黑白僧。
译文：落日的映照使得秋水显得格外明亮，太阳余晖在远山中间慢慢消失。
注释：秋水：秋天的河水，这里指渭河水，位于今陕西省境内。流光：流动的光彩或光线。
风雨祇疑双涧瀑，星辰长认上方灯。
译文：参考资料：
来游不是忘机客，谁到云峰第一层。
译文：1、毛佩琦．李太白集：插图本．沈阳市：万卷出版公司，2008年：285页．