题梅岭泉

题梅岭泉朗读

梅岭旧闻传,林亭势峞然。登临真不易,幽胜恐无先。

译文:你家墓道门前长满酸枣枝,挥动起铁斧就可以铲除掉。你这坏了良心的昏庸君啊,全国上下谁不知哪个不晓!知道了你也不肯悬崖勒马,这些罪孽也不是一天所造!

注释:墓门:墓道的门。一说陈国城名。棘:酸枣树。斯:析,劈开,砍掉。夫:这个人,指陈陀。知而不已:尽管尽人皆知,他却依然如故。谁昔:往昔,由来已久。然:这样。

楚野平千里,吴江曲一边。标形都大别,洞府岂知焉。

译文:你家墓道门前长满酸枣枝,有群夜猫子栖落在枝头叫。你这坏了良心的奸佞臣啊,听我们唱起民谣把你警告!唱归唱你根本不听这一套,被打倒了才想起咱的忠告!

注释:梅:梅树。一说梅即棘,梅古文作“槑”,与棘形近,遂致误。鸮:猫头鹰,古人认为是恶鸟。萃:集,栖息。讯:借作“谇”(suì),斥责,告诫。顾:管,在意。颠倒:跌倒。

飞阁横空去,征帆落面前。南雄雉堞峻,北壮凤台连。

译文:参考资料:

烂熳三春媚,参差百卉妍。风桃诸处锦,洛竹半溪烟。

译文:1、王秀梅译注.诗经(上):国风.北京:中华书局,2015:274-275

燕入晴梁语,莺从暖谷迁。石根朝霭碧,帘际晚霞鲜。

译文:2、姜亮夫等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:271-273

径柳行难约,庭莎醉好眠。清明时更异,造化意疑偏。

不独宜韶景,尤须看暑天。药苗繁似结,萝蔓猛如编。

珠亚垂枝果,冰澄汲井泉。粉墙蜩蜕落,丹槛雀雏颠。

炎气微茫觉,清飙左右穿。云峰从勃起,葵叶岂劳扇。

又见秋天丽,浑将夏日悬。红bW著霜树,香老卧池边。

菱芡谁铺绣,莓苔自学钱。暗虫依砌响,明月逗帘圆。

小砌滋新菊,高轩噪暮蝉。雨声寒飒飒,雁影晓联联。

释此何堪玩,深冬更可怜。窗中看短景,树里见重川。

冈阜分明出,杉松气概全。讴成白雪曲,吟是早梅篇。

创制谁人解,根基太守贤。或时留皂盖,尽日簇华筵。

谁咏忧黎庶,狂游泥管弦。交加丰玉食,来去迸金船。

侍从非常客,俳谐像列仙。画旗张赫奕,妖妓舞婵娟。

罢宴心犹恋,将归兴尚牵。只应愁逼夜,宁厌赏经年。

孤贱今何幸,跻攀奈有缘。展眉惊豁达,徐步喜周旋。

讽咏虽知苦,推功靡极玄。聊书四十韵,甘责未精专。

()