楚江长流对楚寺，楠木幽生赤崖背。临谿插石盘老根，
译文：幸亏与松竹同处一起栽，不愿随着桃李花一时开。
注释：松筠：松与竹。因其材质坚韧，经冬不凋，常用以比喻节操坚贞。
苔色青苍山雨痕。高枝闹叶鸟不度，半掩白云朝与暮。
译文：杏园哪里敢妨碍你离去，没有花之时你再且看来。
注释：杏园：园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。秦时为宜春下苑地。唐时与慈恩寺南北相直，在曲江池西南，为新进士游宴之地。
香殿萧条转密阴，花龛滴沥垂清露。闻道偏多越水头，
译文：参考资料：
烟生霁敛使人愁。月明忽忆湘川夜，猿叫还思鄂渚秋。
译文：1、汪明启．白居易诗选：巴蜀书社，2000：105
看君幽霭几千丈，寂寞穷山今遇赏。亦知钟梵报黄昏，
译文：2、谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：138
犹卧禅床恋奇响。
译文：3、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：239