仪表咸推挹，墙仞难窥践。既当垂帷学，复折波涛辩。
译文：边城的荒凉使人悲伤，过去我就曾经到过这个地方。
注释：更：经历。
绮思暧霞飞，清文焕飙转。朱旗赫容与，凋启纷曜煜。
译文：冰雪象刀一样割裂皮肤。大风刮得就没有停止的时候。
注释：截：截取，引申为冻伤。
波摇白鳢舟，风动苍鹰舳。九疑势参差，江天相蔽亏。
译文：方圆百里不见人烟，草木茂盛却没有人来管理？
注释：当迟：胆敢迟缓。
三春沣浦叶，九月洞庭枝。洞庭枝袅娜，沣浦叶参差。
译文：登上城楼遥望烽火台，只见满城飘动的都是猎猎招展的战旗。
注释：亭燧：古代筑在边境上的烽火亭，用作侦伺和举火报警。翩翩飞戍旗：戍边的旗子翩翩起飞。
芬芳与摇落，俱应伤别离。
译文：行军的人不准备再返回家园．出门时就已经与家人作了长别。
注释：行者：逃难的人。反：同“返”，返回。