蒸哉轩顼，赫矣尧心。女娲补石，重华累金。汤罗禹扇，羲瑟农琴。
译文：我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
皇乎备矣，受命君临。试舟五反，和乐九成。钩楯秘戏，协律新声。
译文：你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。
注释：床：井栏，后院水井的围栏。
丹柸水激，缝彩葩荣。天吴还往，海若逢迎。
译文：我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
注释：长干里：在今南京市，当年系船民集居之地，故《长干曲》多抒发船家女子的感情。