雨歇日初坠，落霞明树颠。脱巾披白袷，倚柱看青天。
归鸟急飞唤，孤云闲往还。游人入寥廓，回听惊鸣泉。
译文：戴上钗燕，挽结云鬟，晚来梳妆可却无法欢心。一心想用裙带拴住你那将要离去的兰舟，别离的痛楚滋味又一次涌上心头。
注释：钗燕：带有燕子形状装饰之钗。笼云：挽结云鬟。忺：高兴、适意。