庭前宿雨渍苍苔，闲倚阑干看斗回。野岸风微黄叶堕，银河星动白云开。
译文：不要以为远离故乡的游子都会思乡断肠，川中的美女身段窈窕，肌肤似雪，玉指纤纤，浑身散发着馨香。
花明曲涧金铃护，月下斜廊玉漏催。披草别寻松菊径，踏残寒露带珠来。
译文：美人最美的地方就是气质，周身都笼罩着动人的风韵，比剑时，取胜的关键往往靠的是持剑人眼里的杀气。