竹色悦朝雨，鸟鸣人正闲。手持白羽扇，遥咏西楼山。
译文：当四野阴云消散的时候，打开窗户看见一弯月升在云上。
注释：半蟾：月亮从山头升起一半。
企彼巢居士，高卧石林间。团团青桂树，岁晏待予攀。
译文：万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。
注释：合：满。江练：象白绢一样的江水。练：白绢。