孟夏疏雨歇，澹然时景清。柔条湛初绿，高花吐馀荣。
译文：把松树拿到集市上去卖，我相信你的真实用意是好的。
徘徊涧中意，逍遥林下行。幸兹适幽赏，遂此远世情。
译文：你想把这生长在深山溪边耐寒的松树，卖给富贵的人。
注释：寒涧树：指松树。翠楼：华丽的楼阁，又指旗亭酒楼类场所。
苟为徇维絷，焉得全其生。
译文：窄长的松叶虽经过几度风霜，但春天开放淡淡的花儿不好看。
注释：应少春：大略也见不到几许春意。