庚子季夏劳梁钟三孝廉吴别驾奉逮北行怆然有感

霜飞六月莽生寒，病骨那堪强据鞍。万里飘零馀短剑，几人惨澹惜南冠。

邹阳梁狱书堪上，李白浔阳泪未乾。慷慨侍臣争折槛，书生名已动长安。

译文：今年百花盛开的时节，整天吹着东风，深院高墙里面，散发着轻轻的茶烟。只有绿苔和芳草，柳絮和榆钱。听说城西，长廊连着古寺，甲第带着名园。那里有“醉贵妃”和“御黄袍”这两种珍稀牡丹，使我留恋。

注释：花时：花开的时节。荡扬：轻轻地飘飞、扬起。柳絮榆钱：飘扬的柳花和榆荚。甲第：权贵的宅院。名园：有名气的园林。国色带酒：指绯红色牡丹，今名“醉杨妃”。天香染衣：指贡黄色牡丹，今名“御袍黄”。袂，衣袖。