苏小小歌

东流水底西飞鱼，衔得钱唐纹锦书。几回错认青骢马，著处閒乘油壁车。

译文：墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。

注释：幽兰露：兰花上凝结着露珠。

鹦鹉杯残春树暗，葡萄衾冷夜窗虚。莲子种成南北岸，苦心相望欲何如。

译文：再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。

注释：结同心：用花草或别的东西打成连环回文样式的结子，表示爱情坚贞如一。烟花：此指墓地中艳丽的花。