椀珠伎

椀珠闻自宫掖来，长竿宝椀手中回。日光正高竿影直，风力旋空珠势侧。

译文：客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。

注释：著：入睡。明：天亮。

当时想像鼻生葱，宛转向额栽芙蓉。箸头交箸忽神骇，矛叶舞矛忧技穷。

译文：映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。

注释：残月：将落之月。高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。

昔人因戏存戒惧，后人忘戒但戏豫。汉朝索撞险还愁，晋世杯柈危不寤。

译文：生计笨拙弄得衣食皆无，处境艰难的我只得依赖友朋。

注释：计：谋生之计。拙：拙劣。途穷：旅途困窘。仗友生：靠朋友。

徘徘徊徊夺目睛，攲攲倾倾献玉璎。滑涎器从龙堂出，煇

译文：给老伴儿写了几纸书信，应该让她知道我未归的苦情。

注释：悉：知悉。未归情：迟迟未归的苦衷。