康熙戊戍六月朔奉命册封琉球述怀三首 其一

康熙戊戍六月朔奉命册封琉球述怀三首 其一朗读

我生寡行役,敦敦守书案。少长太湖旁,临涯渺无岸。

译文:八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。

注释:异气:气候不同。

朅来京国游,涉江已三叹。浊流益奔驶,疑向银河乱。

译文:海边的贫民多么艰苦啊,破旧的草屋是他们的栖身之地。

注释:剧:艰苦。草墅:用草搭盖而成的简陋房屋。

今将事澥东,宠命贲冗散。皇灵畼九垓,当险敢云惮。

译文:妻子和儿子像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。

注释:行止:行动的踪迹。林阻:山林险阻之地。

衔纶出区夏,邮签浩难算。八千闽越路,未及溟程半。

译文:简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。

注释:柴门:用树枝等物编成的门。翔:绕行。

涉川守忠信,古人宁我谩。兹游纵目初,奇绝平生冠。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

()