路接西山辟小庄，柴门过雨静年芳。不容人到花垂地，偶卷帘高燕在梁。
译文：请你下马来喝一杯酒，敢问朋友你要去何方？
注释：饮君酒：劝君饮酒。饮，使……喝。何所之：去哪里。之，往。
野草远分流水碧，夕阳斜照乱峰黄。萝阴是处堪延屟，肯数蓝田华子冈。
译文：你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。
注释：归卧：隐居。南山：终南山，即秦岭，在今陕西省西安市西南。陲：边缘。