莽莽尘寰。众人皆扰，有客能闲。感时惊病久，思归放愁宽。
译文：江面上吹过一阵秋风，江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。
注释：漾：吹过。脱：脱下。
上元宴集空回首，谱新声、绝胜花间。珍重传来小笺，先道平安。
译文：离别之情让远去的笛声吹送，并随秋风吹到乱山的东面。
注释：被：让。横笛：横吹的笛子，这里指笛声。
前宵皓月圞圆。步空庭、尽我流连。邻舍尽安眠。知梦里，几多离合悲欢。
译文：参考资料：
更谁会，把斯情写上吴笺。须打叠，倡予和汝，莫让当年。
译文：1、钱仲连等．宋诗精华二百首：陕西人民出版社，1998：55
八节长欢 其一 鹣庵书示元夕词，次韵奉和,许宝蘅
莽莽尘寰。众人皆扰，有客能闲。感时惊病久，思归放愁宽。
上元宴集空回首，谱新声、绝胜花间。珍重传来小笺，先道平安。
前宵皓月圞圆。步空庭、尽我流连。邻舍尽安眠。知梦里，几多离合悲欢。
更谁会，把斯情写上吴笺。须打叠，倡予和汝，莫让当年。