冷眼斜睼尔许时，临行却又教迟迟。呼鬟别进先春茗，掠紒重删过午枝。
译文：你的牛犄角弯，我的牛尾巴短。
注释：尔：“你”的意思。“尔”与下一句的“我”：牧童间彼此相称。弯环：弯曲成环状。秃速：凋疏，此处是说牛尾细而毛稀。
薄怒始知深似笑，娇憨尤爱近于痴。比肩半晌嫌都释，那用烧灯密咒辞。
译文：我们都拿着短笛和长鞭，到南垄东冈你追我赶。
注释：拈：用手指拿着。陇：田埂。冈：山脊、山岭。