青苍竹柏压香台,匹马西风得得来。一径万千峰下路,九溪十八涧边回。
译文: 蔺相如完璧归赵,人人都称道他。但是,我却不敢苟同。
注释: 蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
泠泠钟梵寒云合,淡淡山花雪照开。世外仙源寻已遍,不知何处是蓬莱。
译文: 秦国用十五座城的空名,来欺骗赵国,并且勒索它的和氏璧。这时说它要骗取璧是实情,但不是想要借此窥视赵国。赵国如果知道了这个实情就不给它,不知道这个实情就给它。知道了这个实情而害怕秦国而给它,知道这个实情而不害怕秦国就不给它。这只要两句话就解决了,怎么能够既害怕秦国又去激怒秦国呢?
注释: 情:实情、本意。