蒲坂经营迹已陈,诏恩三锡见何频。四楼高下同瓯脱,六厩腾骧尽护真。
译文:独上高楼,伫栏长倚,细细春风迎面吹来,望不尽的春日离愁,黯黯然弥漫天际。碧绿的草色,迷蒙的烟光掩映在落日余晖里,谁能理解我默默凭倚栏杆的心意?
注释:伫倚危楼:长时间倚靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。望极:极目远望。黯黯:心情沮丧忧愁。生天际:从遥远无边的天际升起。烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。会:理解。阑:同“栏”。
纵使红颜驻青鬓,难将白水誓黄巾。定陵往事销沈久,誉毁无端一怆神。
译文:本想尽情放纵喝个一醉方休。与他人对酒高歌,才感到勉强求乐反而毫无兴味。我渐渐消瘦衣带宽松也不后悔,为了她我情愿一身憔悴。
注释:拟把:打算。疏狂:狂放不羁。当:与“对”意同。强乐:勉强欢笑。强,勉强。衣带渐宽:指人逐渐消瘦。消得:值得。
奄旦处也时朔雪被野人马衣裘满目寒色怅然兴感作怀古四篇 其三,清代周天度
蒲坂经营迹已陈,诏恩三锡见何频。四楼高下同瓯脱,六厩腾骧尽护真。
纵使红颜驻青鬓,难将白水誓黄巾。定陵往事销沈久,誉毁无端一怆神。