山口挂残月，树色晓青苍。登危陟层坂，历险凌崇冈。
译文：隔着帘栊，一次又一次听到风儿送来卖花女那如歌的卖花声。走出闺房才发现夜来下过一场小雨把台阶冲洗得干干净净。在安闲幽静的庭院里，翠袖中微感寒冷。穿过花间小径，倚遍所有的阑干来欣赏春景，只见盛开的杏花舞动着稀疏的枝条，和在细雨中沐浴过更加青翠的柳枝，交相辉映。
注释：天阶：原指宫殿的台阶，此处是泛指。十二阑干：十二是虚指，意谓所有的阑干。古人好用十二地支的数目来组词，如“十二钗”、“十二楼”等等。
力衰五步歇，仆夫相扶将。下瞰同旅人，伛偻行趋跄。
译文：参考资料：
顾余头白翁，驱策游何方。故人有黄子，绾绶宰江乡。
译文：1、天下阅读网.殿前欢·隔帘听
畴昔枉尺书，走使过洺漳。温语慰衰朽，冰雪洒肝肠。
吾里值岁俭，尽室无宿粮。老妻裙不完，稚子充糟糠。
苦被八口累，奔迫道阻长。黄子敦古处，不与俗士行。
车笠有前期，久要应不忘。