江水流春不当春，江花江草故愁人。开头捩舵汝何往，击鼓鸣桡皆不伦。
译文：江边长满绿茸茸的细草天天逗引我愁绪更生；巫峡泠泠的流水声却不懂世故人情。
注释：吴体：即拗体。杜甫这类七律很多，但由于这首几乎全是拗体，所以特别标出。唤愁：指春草新生，引起愁绪。泠（líng）泠：细流水声，写巫峡的萧森之气。非世情：即不近人情。
巫峡猿啼真迸血，楚天朝雨最通神。老夫欲寄精诚去，凭仗高风达紫宸。
译文：鹭鸶在急遽的漩涡中自得地沐浴是何心性，直挺独立的老树花儿开放得十分鲜明。
注释：涡：水旋流形成的深涡。底心性：即什么意思。