相逢水西境，大半鬼为人。
译文：早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
注释：诗家：诗人的统称，并不仅指作者自己。清景：清秀美丽的景色。清：一作“新”。新春：即早春。才黄：刚刚露出嫩黄的柳眼。匀：均匀，匀称。
鸟言难可解，卉服日以亲。
译文：若是到了京城花开之际，那将满城便是赏花之人。
注释：上林：上林苑，故址在今陕西西安市西，建于秦代，汉武帝时加以扩充，为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦：五色织成的绸绫。俱：全，都。看花人：此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
杂绘裹头锐如岳，铁距杈丫猛相剥。
译文：参考资料：
掉头不应舍长呼，望见前旌乱吹角。
译文：1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：823
道傍侧目窥绣斧，将前复却舌尽吐。
译文：2、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：302-303
驿亭跽进燕麦羹，饱食且忘行役苦。
译文：3、李静等．唐诗宋词鉴赏大全集．北京：华文出版社，2009：145