身逢盛世便抽簪，泌水衡门十亩阴。疏氏但知今日意，贺家那识此时心。
译文：丁宥的妾能诗赋，善音乐，懂得音律，具备歌舞的美妙。
注释：高山流水：词牌名，又名“锦瑟清商引”。丁基仲：丁宥，字基仲，号宏庵。侧室：妾。丝桐：琴。
碧天洗尽难寻玉，绿地耕残不见金。閒与儿孙说桑柘，壶浆竟日自浮沉。
译文：凄厉的商炫声如一阵阵秋风。音乐来自那纤细、柔情的手。徽音之外的悲哀的旋律，使秋天的鸿雁惊飞。时而低首皱眉，满含红情绿意的缠绵之态。丁宥相伴，在月夜下窗栊内共谱新曲，奏新声，新曲接旧曲，曲曲优美动听。夫妻恩爱如并蒂花迎春，天天沉醉在春天里。
注释：素弦：商弦，商属秋。春葱：女子洁白纤细的手指。徽：徽音，美好的乐声。颦：皱眉。剪绿裁红：指红花绿叶。赓：连续。