载英标济美，摛藻掇科芳。帝献金为籍，仙遵玉作堂。
译文：镜湖水面如明镜，您四明狂客归来荡舟尽豪情。
注释：狂客：指贺知章，其号为“四明狂客”。
事殿分曹秘，言车佐省香。谠陈停汉辇，嘉告补尧裳。
译文：古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事，您到那里一定也有这样的逸兴。
注释：“山阴”二句：用王羲之故事赞美贺知章的书法。山阴道士养了一群鹅，王羲之非常喜欢。道士要王羲之为其书写《黄庭经》，换其群鹅。贺知章善草隶，深得时人珍爱。
凤翼投闽徼，鹏心擢楚邦。南河茅戟秉，西雍宪旌骧。
译文：参考资料：
日观熙雄土，星泉抚钜方。羊碑应读岘，贾赋合浮湘。
译文：1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：607-608．
六服登殊绩，绪藩咏太康。建麾风自远，荫岳道逾光。
八桂称遐镇，三明惬大扬。龙城归泽露，象粤待谟匡。
定知留惠爱，涂巷咏甘棠。