送陶进士希文南还

送陶进士希文南还朗读

丹穴有凤雏,夐出风尘表。振羽凌紫霞,翩翩五云绕。

译文:不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈。

注释:宝刀:吴芝瑛《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。

一朝览德辉,下翙梧冈晓。和鸣叶九奏,快举愕群鸟。

译文:革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。

注释:勤:常常,多。珍重:珍惜重视。碧涛:血的波涛。涛:在此处意即掀起革命的风暴。

方冀巢阿阁,更许浴灵沼。何为铩其翮,相违向中道。

译文:参考资料:1、《悟人生品经典-诗词撷英》,青岛出版社,2010年5月1日版,第183~184页。

依依送将归,开尊写襟抱。灵物孰能遗,岁寒宜自保。

嗤我本潜鳞,尚逐鱼在藻。终当入蓬瀛,相从拾瑶草。

()