黄鹂啼老绿杨树,萋萋草满王孙路。落红无数点苍苔,九十春光倏将暮。
译文:暮春三月花败又花开,矮矮屋檐下燕子飞走又回来。
注释:更:再,重。檐:屋檐。
东君何事驾言回,典衣且尽花前杯。殷勤相送共一醉,后会又是明年来。
译文:只那眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼,不相信春风唤不回。
注释:子规:杜鹃鸟。啼血:形容鸟类啼叫的悲苦,一般指杜鹃鸟的啼叫。不信:虽则不信,然春去依旧。
别离不用伤怀抱,四时代序天之道。君不见功成名遂便拂衣,汉家疏傅辞荣早。
译文:参考资料:
送春,明代章懋
黄鹂啼老绿杨树,萋萋草满王孙路。落红无数点苍苔,九十春光倏将暮。
东君何事驾言回,典衣且尽花前杯。殷勤相送共一醉,后会又是明年来。
别离不用伤怀抱,四时代序天之道。君不见功成名遂便拂衣,汉家疏傅辞荣早。