雅性厌喧隘，结庐林野中。林中果何有，势利罕相从。
译文：春光幻照之下，山景气象万千。何必初见阴云，就要匆匆回家？
注释：春晖：春光。莫：不要。轻阴：阴云。便拟归：就打算回去。
异哉四子心，春江溯孤篷。洒洒竹方雨，泠泠松欲风。
译文：就算天气晴朗，没有一丝雨意，走入云山深处，也会沾湿衣裳。
注释：纵使：纵然，即使。云：指雾气、烟霭。
贫家百无为，蔬食随所供。但于文义间，稍愿相磨砻。
译文：参考资料：
顾此有馀乐，言旋胡匆匆。人生难定期，往往如萍蓬。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：59
岂不易分别，谈谐谁与同。尚怀秋花前，兴满山园东。
豆寒始能荚，韭润亦已丛。傥或不遐弃，清游应可重。