送武昌知县潘公考满

依依武昌柳，灼灼河阳花。看花思善政，折柳送仙槎。

译文：秋天的凉风度过秋海，吹起了我的思乡之情。

樊川令尹今潘岳，下车朝夕询民瘼。三年德化蔼如春，政成仍与民同乐。

译文：回家的路上连山叠嶂遥远无际，以逝去的流水何时才能回来呢？

注释：无际：没有边界。

值今考绩朝玉京，云开天霁飞凫轻。褒德曾闻封卓茂，自古朝廷重老成。

译文：抬眼望去，看到浮云灰暗，明月的寒辉令人心断。

注释：浮云：指飘浮在天空中的云彩。明月：指夜空明亮的月亮。

河阳花，武昌柳，勿剪勿伐公知否。邑人爱护比甘棠，一岁春风一回首。

译文：芳草不再柔艳，寒冷的霜露催着快置寒衣。

注释：寒衣：指冬天的衣服，御寒的衣服，如棉衣、棉裤等。