九华之南芦苇长，流萤夕起不计双。
译文：车马遥遥行远去到何方，追念你的行踪啊不能把你遗忘。
注释：遥遥：言远去。洋洋：同“扬扬”，通假字，得意的样子。
烂如神仙珠玉阙，青罗掩映千明釭。
译文：你游历到哪里呢？是否西入秦地，我愿像影子跟随在你身旁。
注释：安：怎么，代词。
空江沉沉未见月，近浦穿林起还灭。
译文：你在暗处时影子无法随身，希望你永远依傍着光亮。
注释：阴：暗处。光：明处。
鱼游鸟宿自不惊，我知此火初无情。
译文：参考资料：