三月雨霁游寿圣寺

三月雨霁游寿圣寺朗读

新霁泽国净,禽声落云天。精庐巧营构,重扉锁春妍。

译文:一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。

注释:连明:直至天明。娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。

檐楹曳晴丝,池沼鸣细泉。卉木互凌没,铅华刷澄鲜。

译文:帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。

注释:帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。

桧枞屹如削,榴樱开欲然。零蕊莓苔鲜,幽香杂兰荃。

译文:参考资料:

俛仰欣所遇,尘埃坐自捐。云何写轩旷,松风鸣素弦。

译文:1、缪钺等.宋诗鉴赏辞典:上海辞书出版社,1987:145-146.

()