千林含冻郁苍苍,只有江梅独自芳。暗吐幽香穿别院,半敧斜影入寒塘。
译文:腊月前梅蕊己破,新年后梅花正多。
冰肤宛是姑仙女,粉面端疑骑省郎。若是蜜奴曾拂掠,肯收红艳贮蜂房。
译文:明知此地啊春光美好,可心怀客愁而又无可奈何!
注释:绝知:明知。好:一作“早”。