夜宿山庵

夜宿山庵朗读

扣宿精庐旋启扉,佛香未冷坐多时。

译文:山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。

注释:危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。星辰:天上的星星统称。

分僧一半云归榻,借竹几些风入诗。

译文:站在这里,我不敢大声说话,唯恐(害怕)惊动天上的神仙。

注释:语:说话。恐:唯恐,害怕。惊:惊动。

隔梦听钟疑寺远,避寒移枕觉宵迟。

译文:参考资料:

起看犹有残窗月,春雪满山啼子规。

译文:1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:117

()