怜君将命拜新恩，送别都门亦断魂。
译文：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
雨歇佳林秋更暖，瘴连梅岭日多昏。
译文：豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？
诏颁海徼征徭薄，兵罢蛮州市井繁。
译文：锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
注释：持：用来。羹：用肉或菜做成的糊状食物。漉：过滤。菽（豉）：豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。
愧我不才居禁近，前春洒扫待回辕。
译文：豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
注释：燃：燃烧。萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。釜：锅。泣：小声哭。