元祐推谐弼,乾坤岂小康。曹参尚清净,萧傅性刚方。
译文:在西园听一曲艳阳之歌,京城扰扰车尘让人深负隐逸之志。
注释:西园:泛指,未必与曹植兄弟及邺中诸子同游之“西园”。艳阳歌:犹《阳春》曲。一说泛指春之歌。薜萝:薜荔和女萝,喻指隐士之服。负薜萝,即怀有隐逸之志。
报国无遗恨,兴邦举旧章。累年公议白,名与日星光。
译文:虽然想要放宽心怀但难以遂愿,而经世的愿望也不知究竟能否实现。
注释:放怀:开怀,放宽心怀。经世:治理国事。