新晴

新晴朗读

寒窗寂寞度残冬,接得春来雨又风。

译文:夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。

注释:初晴:天刚放晴;刚放晴的天气。青苔:苔藓。梦余:梦后。

芳思悠悠空自远,清游款款与谁同。

译文:忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。

林梢淡抹烟初霁,菜甲新抽土旋融。

译文:参考资料:

多谢殷勤檐鹊舞,数声足喜夕阳中。

译文:1、李梦生.宋诗三百首全解.上海:复旦大学出版社,2007年5月1日:第72-73页.

()