亭围花木阁临池,移席行杯处处宜。藻里漾春鱼放子,竹间寻路鹤将儿。
译文:房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
注释:大宛:汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
登山少俊誇先到,扶杖衰残愧独迟。所恨隔关归去急,不容结果着残棋。
译文:它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释:竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。