曲涧

曲涧朗读

山头分两崖,知有泉来处。

译文:清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。

曲涧漱琮琤,夜来应骤雨。

译文:忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。

叶嫩明琉璃,藤生终松树。

译文:《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。

石脚涨所痕,莓苔湿无路。

译文:可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。

玩之室生白,明日春将暮。

译文:参考资料:

何当门对开,小结幽庐住。

译文:1、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:862

()