君有新诗题我石，我因吟赏每登亭。
译文：你看啊！淮南游侠的少年郎，白天游猎晚上掷骰。
塞门雁到云边失，海口山来树里青。
译文：他们玩博戏一日，散尽百万也不惋惜，报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。
注释：呼卢：古代的博戏。
几度寄书亲入郭，有谁载酒更过汀。
译文：少年游侠，他们注重的只是经过，浑身上下装束华贵，遍身绮罗。
欲知生事全无长，买纸闲传相鹤经。
译文：他们身边常有美女香花为伴，常光顾风月场所，他们所去之处皆是笙歌飘飞。