越女芙蓉妆，浣纱清浅水。忽惊春心晓，不敢思君子。君子纵我思，宁来浣溪里。
译文：长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
注释：长干：地名，浙江北部一带。吴：吴地，今长江下游江苏南部。儿女：此指女儿。