修路轸孤辔，竦石顿飞辕。遂登千寻首，表里望丘原。
屯烟扰风穴，积水溺云根。汉潦吐新波，楚山带旧苑。
译文：我原本住在四川紫云山，家父与我都一直喜欢道家精神。
注释：紫云山：在绵州彰明县西南四十里，峰峦环秀，古木樛翠，地里书谓常有紫云结其上，故名。其北为天仓，为龙洞；其东为风洞，为仙人青龙洞，为露香台；其西为蟆颐，为白云洞；其南为天台，为帝舜洞，为桃溪源，为天生桥。有道宫建其中，名崇仙观，观中有黄箓宝宫，世传为公元736年（唐开元二十四年）神人由他山徙置于此，宫之三十六柱皆檀木，铁绳隐迹在焉。此山地志不载，宋魏鹤山作记，载集中。太白生于绵州，所谓家本紫云山者，盖谓是山。
壤草凌故国，拱木秀颓垣。目极情无留，客思空已繁。
译文：常常想归隐山林，喜欢空灵沉寂的环境。