丁令威歌

有鸟有鸟丁令威。去家千年今来归。城郭如故人民非。何不学仙冢累累。

译文：等到天亮便越过闽地的山障，乘风向粤进发。

注释：候：等候，等待。晓：天亮。逾：逾越。闽：福建。嶂：山障。越：广东。越台：昔尉陀立台，以朝汉室，号为“朝台”。