襄阳州望古来雄，耆旧相传有素风。
译文：江边的亭子，背衬着天际的残霞和树木。平坦的沙岸上芳草簇簇，弥漫着淡淡的烟雾。行人跳下马来，把坐骑在杨柳荫中拴住。夕阳西下，近水近山，各有村庄和人家的居屋。
注释：残霞：指的是残馀的晚霞。水村山郭：水边的村庄，靠近山的城镇。
四叶表闾唐尹氏，一门逃世汉庞公。
译文：参考资料：
故家遗俗应多在，美景良辰定不空。
译文：1、天下阅读网.天净沙·闲题
遥忆习池寒夜月，几人谈笑伴诗翁。